Israel Foreign Ministry appears to side with Spain, saying the two countries ‘share longstanding, strong and friendly relations’